campane
Campane                               Bells
Rintocchi solidi                     Solid tolls
Ferrei risuonano                   Ferreous boom
Al di là della finestra             Beyond the window
 
Ondeggiano finché              They ripple untill
L'eco resiste                         The echo resists
E resiste l'eco                       And the echo resists
Finché i ricordi                      Untill memories
Perdurano                              Last
 
Poi ogni cosa                       Then every thing
S'impenna                             Rears
E verso l'alto                          And to the top
Si fionda                                 It whips
E in un mucchio di nubi      And in a pile of clouds
Scompare                              It disappears
E in un anfratto di tempo    And in a gorge of time
Si acquatta                            It crouches
E il pensiero ritorna           And the thought returns
Alle solite cose                   To the same things
Di sempre                            As always
 
 (aprile '12)
© Copyright 2019 - Luciana De Palma - Tutti i diritti riservati. Contatti