delle distanze
Delle distanze                                         Of Distances
S'approfitta il vento                               Takes advantages the wind
Tra una finestra                                      Between a window
E il suo pavimento                                    And its floor
Tra una foglia e l'altra                            Between a leaf and an other
Tra i cigli della strada                             Between street roadsides
Tra la vita e la morte                               Between the life and the death
 
E lascia cadere                                        And it lets to fall down
Deboli promesse                                      Weak promises
Con noncuranza                                        With carelessly
Giura ancora                                            It swears again
 
E tu                                                         And you
Attendi                                                    Wait for
Un petalo rapito                                       A kidnapped petal
Un frutto maturo                                      A mature fruit
Un ritorno                                                A return
 
O il sogno sospeso                                     Or the suspended dream
Nell'infinito vortice                                  In the infinite whirl
Di un istante                                             Of an istant
Nell'attimo d'amore                                   In the love moment
Tra la notte                                              Between the night
E le sue stelle                                            And its stars
 

 

(inedita-unedited 2007)

© Copyright 2019 - Luciana De Palma - Tutti i diritti riservati. Contatti